Timewasters

093. ที่มาของคำว่า SPAM

posted on 03 Aug 2011 13:45 by t-tan in Timewasters
สวัสดีฮะ

นี่ก็เพิ่งส่งงานวิจัยไปที่งานประชุมวิชาการแห่งหนึ่ง ก็หวังว่าจะผ่านนะ ตอนนี้เลยว่างแป๊บนึง

โอเค ที่ตั้งหัวข้อแบบนี้มาก็กลัวอยู่บ้างว่าคนอื่นจะเห็นว่าเป็นเอนทรีสแปม ไม่ใช่นะ แต่ก็ใช่ครับ เอ๊ะ ยังไง เพราะผมจะมาพูดถึงเรื่องสแปมนั่นแหละ แต่แทนที่จะบอกว่าสแปมคือเมล์ขยะ และบอกวิธีป้องกัน ก็คงจะธรรมดาไป เพราะหาอ่านได้ง่ายๆ อยู่แล้ว งั้นจะมาพูดถึงต้นกำเนิดของคำว่าสแปมสักหน่อยดีกว่า

Photobucket

คงจะเคยได้ยินชื่ออาหารกระป๋องยี่ห้อ SPAM กันใช่ไหมครับ ถ้าคิดว่าคำว่าสแปมมาจากอาหารนี่ ไม่ใช่นะครับ เพราะ คำว่า SPAM ของยี่ห้ออาหารเนี่ย มันมาจากคำว่า "SPiced hAM" หรือแปลว่า แฮมปรุงรส นั่นเอง ทีนั้ก็คงจะเริ่มสงสัยกันแล้วสิ ว่าจริงๆ แล้ว คำว่าสแปมมันมาจากไหน เดี๋ยวจะค่อยเล่าย้อนจากปัจจุบันไปสู่อดีตให้ฟังครับ

จดหมายขยะที่ถูกส่งมากับอีเมล์ต่างๆ เป็นเวลากว่า 20ปีมาแล้ว ที่นี้ ถ้ามีอีเมล์ แสดงว่าต้องมีอินเตอร์เน็ตมาก่อน...

อินเตอร์เน็ตเริ่มเปิดให้ใช้อย่างสาธารณะตั้งแต่ช่วงปีค.ศ. 1970...

ช่วงปี ค.ศ. 1970 สื่อที่เป็นที่นิยมที่สุดก็น่าจะเป็นโทรทัศน์ งั้นก็พอจะอนุมานได้ว่า คำนี้น่าจะมาจากรายการโทรทัศน์ ที่กำลังเป็นที่นิยมในสมัยนั้น...

รายการนั้นก็คือ Monty Python ซึ่งเป็นรายการตลกที่โด่งดังที่สุดในประเทศอังกฤษในสมัยนั้น...

มีอยู่ตอนหนึ่ง ชื่อ SPAM ฉากเป็นร้านอาหาร ที่ทุกเมนูมีส่วนผสมของเนื้อกระป๋อง SPAM ด้วย มีคู่สามีภรรยา (โรยตัว?) เข้ามา สามีชอบทาน SPAM แต่ภรรยาไม่ชอบ เลยทะเลาะกัน มีแต่คำว่า SPAM SPAM SPAM SPAM เต็มไปหมด ฟังแล้วหงุดหงิดชอบกล (ฮา)

ด้านหลังก็มีพวกไวกิ้งนั่งอยู่ พอตัวละครอื่นๆ เริ่มพูดคำว่า SPAM SPAM มากขึ้น พวกไวกิ้งก็จะร้องเป็นเพลงออกมาเลย "Spam, Spam, Spam, Spam... Lovely Spam! Wonderful Spam!" ทำให้คนอื่นๆ ที่พูดอยู่ เริ่มหยุดลง กริยานี้เลยถูกเรียกว่า Spamming ซึ่งเปรียบได้กับที่กล่องข้อความอีเมล์ของเรา ถูกถล่มด้วยข้อความขยะนั่นเอง ทำให้ข้อความสำคัญถูกดันลงไป



มาถึงตรงนี้ อาจจะมีคำถามว่า "เอ๊ะ แล้วคำว่า SPAM มันเกี่ยวอะไรกับรายการนี้ล่ะ" ก็มีที่มาเหมือนกันครับ...

รายการที่วีส่วนใหญ่ก็อาจจะมีเค้าโครงมาจากประวัติศาสตร์ รวมถึง Monty Python ตอนนี้ด้วย...

ย้อนหลังไปอีกสามสิบกว่าปี ประมาณค.ศ. 1939 ซึ่งเป็นช่วงเริ่มต้นสงครามโลกครั้งที่สอง ในสงครามแอตแลนติก ฝ่ายอักษะได้ทำการโจมตีประเทศต่างๆ รวมทั้งอังกฤษ เป็นแผนการตัดเสบียงที่ส่งเข้าประเทศอังกฤษ เพื่อทำลายอุตสาหกรรมและทำให้ชาวอังกฤษขาดแคลนอาหารจนต้องยอมจำนน ทางประเทศอังกฤษก็เลยต้องนำเข้าอาหารมาจากต่างประเทศเช่น เนื้อ น้ำตาล ข้าวชนิดต่างๆ

แต่ทว่า มีอาหารอยู่ชนิดหนึ่งที่ไม่ได้นำเข้ามาเลย ...

ใช่แล้วครับ มันคือเนื้อกระป๋อง SPAM นั่นเอง น่าจะเป็นเพราะผลิตในประเทศอยู่แล้ว ประมาณว่า กินกันจนเบื่อแล้วนั่นแหละครับ มันก็เลยเป็นที่มาขอชื่อตอน SPAM นั่นเอง ก็คงพอจะบอกได้ว่า SPAM ที่หมายถึงเมล์ขยะ ก็มีส่วนเกี่ยวข้องกับเนื้อกระป๋องอยู่บ้างเหมือนกันนะเนี่ย

เอาละ ก็ขอจบเอนทรีนี้ลงเท่านี้ล่ะครับ

"Spam, Spam, Spam, Spam... Lovely Spam! Wonderful Spam!"

Source: http://en.wikipedia.org/wiki/Spam_(Monty_Python)

ขอเกาะกระแสฟุตบอลโลกนิดนึง
ถ้า Guitar Hero เจอกับ Vuvuzela ก็ออกมาเป็นอย่างนี้ไง เหอๆ

แต่ดูแล้วไม่น่าจะเล่นยากนะ อาศัยความอึดอย่างเดียว ฮาา

Here's what we got from fusing the Guitar Hero game and Vuvuzela :P

 

วันที่ ๑ เมษายน ของทุกปี ใครๆ ก็รู้กันอยู่ว่าเป็นวันโกหก หรือ April's Fools days แต่ละหน่วยงานที่มีชื่อเสียงก็อาจจะมีวิธีแกล้งคนแตกต่างกันไป อย่างเช่นกูเกิ้ล เว็บเสริชเอ็นจิ้นยักษ์ใหญ่ของโลก ก็มีวิธีหลอกด้วยการนำเสนอนวัตกรรมใหม่ นั่นคือเว็บเบราเซอร์ Google Chrome แบบสามมิติ ต้องลองดูหน่อยแล้ว
The first of April, everybody know that it is the April's Fools day. Some companies might have their own ways to do the April's Fool pranks. For example, Google, they present their new innovation which is the Google Chrome web browser in 3D! Must try...

http://www.google.com/intl/en/landing/chrome/cadie

Photobucket

หลังจากลองดาวน์โหลดแล้ว ก็มีลิงค์ให้โหลดแว่น ๓ มิติมาลองเล่นด้วย เหอๆ จะได้ดูเว็บเหมือนกับตอนดูหนังสามมิติ...
After downloading, there is a link to the DIY 3D glass which will give us the web browsing experience as if we're watching the 3D movies, lol.

Photobucket

แต่จากที่ดูแล้ว ถ้าพิมพ์ออกมา ผมว่าคงไม่เห็นอะไรแน่เลยง่ะ
I bet we would see nothing using that glasses, lol!

ก็เป็นอันว่าทางผู้ใช้ก็ได้ความสนุกสนานจากมุก April Fool กันไป ส่วนทางกูเกิ้ลก็อาจจะได้จำนวนผู้ใช้ Chrome เพิ่มขึ้น สถานการณ์แบบ Win win เนอะ!
Alright, seems like the user will get some fun from this gag while Google might get more people who will swtich from their current web browser to Chrome!

นอกเรื่อง: โครม ... กับ แว่นสามมิติ ข้างขวาแดง ข้างซ้ายน้ำเงิน ... โครมกับมุคุโร่!!!